灵魂

蓝色宿愿

我完全可以轻松地发出“灵魂”这个音，
它比“心灵”，要稍微困难些，
但又比“良心”，要更加简单些。
我不明白，
它安置在哪里，它有多大重量。
我只知道，
死者的尸体
要重于活人。
在医学界，
也许，有自己对它的解释。
我将来一定要了解清楚。
可暂时我只知道，
死者的尸体
重于活人。
ДУША
Мне довольно легко произнести слово
"душа",
Несколько труднее, чем "сердце",
Но гораздо проще, чем "совесть".
Мне неизвестно,
Где она помещается и сколько весит.
Я только знаю,
Что мертвое тело
Тяжелее живого.
У медицины,
Наверняка, есть этому свое объяснение.
Я обязательно приму его к сведению.
А пока я только знаю,
Что мертвое тело
Тяжелее живого.

东海龙王

汉。。。。。。。。。。。。
下面的是法语？？？